Fact Sheet

CJS Mission / Vision

Devise

Les racines de l’avenir

Mission

Notre mission est d’outiller nos élèves pour qu’ils deviennent des apprenants à vie et pour qu’ils réalisent leur potentiel en tant que citoyens responsables et indépendants.

Vision

Le Collège Jeanne-Sauvé offre des occasions à tous ses élèves de réaliser leur potentiel et de poursuivre l’excellence par l’entremise de diverses expériences enrichissantes qui :

promouvoient l’indépendance, le respect et la citoyenneté.
développent des habiletés qui facilitent l’apprentissage à vie.
développent des habiletés linguistiques dans les deux langues officielles.

Le Collège Jeanne-Sauvé offre une ambiance collaborative afin que ses élèves puissent s’épanouir dans un milieu sécuritaire et chaleureux.

Conforme aux principes de l’énoncé de mission, les élèves s’engagent à faire un effort conscient et appliqué dans tout ce qui est entrepris en s’engageant à :

améliorer leurs compétences langagières dans les deux langues officielles.
se comporter comme citoyens respectueux et responsables conformément au code de vie.

≈≈≈

Motto

Foundations for Tomorrow

Mission

Our mission is to empower students to become lifelong learners and to realize their potential as resourceful and responsible citizens.

Vision

Collège Jeanne-Sauvé strives to provide students with opportunities to reach their potential and seek excellence through various learning experiences while:

promoting independence, respect and good citizenship.
nurturing the skills necessary for lifelong learning.
enhancing their skills in both official languages.

Collège Jeanne-Sauvé provides a collaborative atmosphere so that our students have the opportunity to grow in a safe, open and caring environment.

In keeping with the mission statement, CJS students are committed to making a conscientious and diligent effort in all of their endeavours by:

demonstrating a commitment to improving their language skills in both official languages.
behaving as responsible and respectful citizens as per the Code of Conduct.